Transliteration: ru: Кертык (Киртык), ua: Кєртык (Кіртык), gr: Κγιερτικ (Κιρτικ), Founders: Fyedor Pyetachin Komurzhi 1757-1803 Settlement: Mala Yanysala (Maloianysol) Surname in population censuses:p.c.1811 228,p.c.1850 237,p.c.1835 242,p.c.1816 277 Source: Meaning: Алт: 1) урум. kertik "прорезь, паз, зарубка, насечка", ср. Κερτίκης; 2) урум., тур.: kömür "уголь" + аффикс -çi, обозначающий предмет или объект занятий, орудие, место, цель; "угольщик, владелец угольного рва для заготовки древесного угля", ср. Κουμουρτζής; 3) Kırtık - поселение в Асии в Малой Азии (между Адрамиттионом и Пергамом) О.Данно: Слово киртык(кыртык) имеет несколько значений:
kırtık-Bez parçası-белая ткань
Şakaya gelmeyen (kimse)-шутник
Однако в р.с.1816, 1835 и 1850 гг. записан Кертык. Запись в р.с. 1850 года "Семен Федоров Хертих"-результат записи "на слух" звука К, который в крымско-татарском языке звучит, как средний между К и Х. В словарях(Крымско-татарский, латиница) записывается латинской буквой К. Чёткое К(звук) записывается латинской Q. Kertik(записано именно "кертик",через И(i),а не Ы(ı)) также имеет несколько значений. Наиболее вероятное значение - kertik-ufaklık-что-либо небольшого размера(кусочек мыла, человек или животное и т.д.).
В арготическом, ненормативном, жаргонном языке(в словарях такие слова условно обозначаются АРГО, нескл., ср. Условные выражения и слова, применяемые какой н. обособленной социальной или профессиональной группой, её условный язык)-ПАЦАНЁНОК Comment:
Censuses of the Russian Empire
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
228
Федор Петачин Комуржи
39
Помре 1803г
1757
Федоровы сыны
Семен
8
23
1788
Марцоломей
4
19
1792
Яков
вновьрожд.
10
1801
Тодор
вновьрожд
1
1810
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1850, ГАЗО, ф.12,оп.2, д.256.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
237
Семен Федоров Хертих
46
Умер1841
1789
Семенов сын Федор
24
39
1811
Семенов другий сын Спиридон
13
28
1822
Семенов третий сын Николай
9
24
1826
Семенов четвертый сын Иван
2
17
1833
Семенов брат Варфоломей
42
Умер1837
1793
Варфоломеев сын Федор
12
27
1823
Федоровы сыновья Афанасий
Новороэд
3
1847
Константин
Новорожд
1
1849
Семенов другий брат Яков
33
48
1802
Яковы сыновья Борис
2
Умер1835
1833
Федор
Новорожд
10
1840
Лазор
новорожд
6
1844
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.96.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
242
Семен Федоров Кертик
27
46
1789
Семена Федорова сыновья Федор
5
24
1811
Спиридон
новорожд
13
1822
Николай
новорожд
9
1826
Иван
новорожд
2
1833
Семена Федорова брат Варфоломей
23
42
1793
Варфоломеев сын Федор
12
1823
Семенов другой брат Яков
14
33
1802
Якова Федорова сын Борис
новорожд
2
1833
Семена Федорова жена Пелагея
35
1800
Варфоломея Федорова жена Матрона
28
1807
его же дочери Евдокия
7
1828
Агафия
6
1829
Якова Федорова жена Марья
30
1805
Семена Федорова племяница Александра Степанова Калусова
20
1815
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.68.
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname tree
Dynamic Surname tree
Surname in population censuses
Marital ties of the surname
Surname Demographics
