Search for surnames in the database.  Surname representatives     Surname in population censuses	Surname tree  Dynamic Surname tree	Marital ties of the surname  Surname Demographics

Profile Balakay:

Transliteration: ru: Балакай, ua: Балакай, gr: Μπαλακαϊ, Founders: Konstantin Antonov Balakhay 1750-1814, Pyetr Konstantinov Balakhay 1776, YEriy Antonov Balakay 1756-1813, Vangyeli Antonov Balakay 1777 Settlement: Styla Surname in population censuses:   p.c.1816 9,p.c.1816 45,p.c.1816 64,p.c.1816 62,p.c.1811 11,p.c.1811 57,p.c.1811 89,p.c.1850 50,p.c.1850 4,p.c.1850 10,p.c.1850 40,p.c.1835 4,p.c.1835 11,p.c.1835 41,p.c.1835 51 Source:  Meaning:  БАЛАКАЙ - тюркское, вероятно, из языка греков-урумов крымского происхождения. Фамилия Балакай встречается и в тюркском языке караимов. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском и др.) балакай - букв. означает "дитятко": бала - "ребёнок, дитя, мальчик", -кай - уменьшительно-ласкательный суффикс. (А.Г.Балакай) Трактовка по Н.Н.Токию: Прозвище заимствовано у караимов со значением «красноречивый, краснобай».      Алт: урум. bal "мёд" + aqay крымская форма тур. ağa "старший брат" (превратившееся в уважительное обращение к богатому или пожилому человеку); "пасечник"      О.Данно: Балакай-подросток,дитя,ДИТЁНЫШ,самое точное- ребёнок Comment:

---

Censuses of the Russian Empire
Styla, p.c.1816, ГАДО, ф.131,оп.1, д.67.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
9	Константин Антонов Балахай	61	умер 1814		1750
	Константиновы сыновья первой Антон	24		29	1787
	Антонов сын Константин	новорожд		1	1815
	Константина Балахая сыновья второй Сперидон	21		26	1790
	Третий Анастас	8		13	1803
45	Петр Константинов Балахай	35		40	1776
	Петров сын Николай	2		7	1809
62	Вангели Антонов Балакай	34		39	1777
	Вангелиевы дети Антон	новорожд		3	1813
	Николай	новорожд		1	1815
64	Ерий Антонов Балакай	55	умер 1813		1756
	Ериевы сыновья Вангели	12		17	1799
	Андрей	4		9	1807
	Христофор	1		6	1810
	Ерия Антонова пасынок Ерий Дмитриев	12		17	1799
9	Константинова жена Мария			50	1766
	его же дочь Настасия			8	1808
	Антонова жена Магдалина			22	1794
45	Петра Констатинова жена Елисавета			30	1786
	его же дочери Василиса			8	1808
	Пелагия			4	1812
	Киревина			3	1813
62	Вангели Антонова жена Киркия			22	1794
	его же дочери Мария			6	1810
	София			4	1812
Styla, p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.25.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
11	Костянтин Антонов Балахай	46		61	1750
	Костянтиновы дети Петр	20		35	1776
	Антон	9		24	1787
	Стирион	6		21	1790
	Анастас	вновь рожден		8	1803
	Петров сын Николай	вновь рожден		2	1809
57	Христока Антонов сын Балагай	23	умер1810		1773
	Христокин брат Вангили	19		34	1777
89	Ерий Антонов сын Балахай	40		55	1756
	Еревы дети Вангели	вновь рожден		12	1799
	Андрей	вновь рожден		4	1807
	Христофор	вновь рожден		1	1810
	Ерев пасенок Ерий Дмитриев сын	вновь рожден		12	1799
Styla, p.c.1850, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.260.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
4	Антон Константинов Балакай	48		64	1786
	Антона Константинова сыновья Николай	14		30	1820
	Кузьма	11		27	1823
	Иван	3		19	1831
	Антона Константинова брат Анастас	33		49	1801
	Анастаса Константинова сыновья Константин	8		24	1826
	Власий	3		19	1831
	Трифон	новорожд.		5	1845
	Антона Константинова жена Елена Федоровна			56	1794
	его же дочь Екатерина			21	1829
	Николаева жена Вения Максимова			25	1825
	Кузьмина жена Елисавета			23	1827
	Анастасова жена Феодора Антонова			44	1806
	его же дочери София			14	1836
	Граматия			9	1841
	Мария			2	1848
10	Петр Константинов Балакай	59	умер в 1842		1776
	Петра Константинова сын Николай	26		42	1808
	Николая Петрова сыновья Афанасий	1		17	1833
	Дмитрий	новорожд.		14	1836
	Анастас	новорожд.		8	1842
	Петр	новорожд.		2	1848
	Николая Петрова жена Панайца Дмитриева			36	1814
	его же дочь Мария			12	1838
40	Евангелий Антонов Балакай	58	умер 1845		1777
	Евангелия антонова 1-й сын Антон	22		38	1812
	Антона Евангелиева сын Левтер	новорожд.		7	1843
	Евангелия Антонова 2-йсын Николай	20		36	1814
	Николая Евангелиева сын Дмитрий	новорожд.		3	1847
	Евангелия Антонова 3-й сын Илья	16		32	1818
	Ильи Евангелиева сыновья Федор	новорожд.		5	1845
	Димитрий	новорожд.		4мес	1850
	Евангелия Антонова 4-й сын Анастас	14		30	1820
	Евангелия Антонова другие сыновья Алексей	9		25	1825
	Савва	7		23	1827
	Антона Евангелиева жена Елисавета Дмитриева			26	1824
	его же дочери Кирикия			6	1844
	София			4	1846
	Магдалина			1	1849
	Илии Евангелиева жена Евдокия Юрьева			26	1824
	Анастаса Евангелиева жена Кирана Николаева			25	1825
	его же дочери Пелагия			6	1844
	Феодора			4	1846
	Кирикия			1	1849
50	Евангелий Юрьев Балакай	36		52	1798
	Евангелия Юрьева сыновья Василий	новорожд.		15	1835
	Юрий	новорожд.		13	1837
	Евангелия Юрьева 1-й брат Андрей	28		44	1806
	Андрея Юрьева сын Степан	новорожд.		8	1842
	Евангелия Юрьева 2-й брат Христофор	25		41	1809
	Евангелия Юрьева сводный брат Юрий Дмитриев	36		52	1798
	Евангелия Юрьева жена Магдалина Андреева			41	1809
	Андрея Юрьева жена Панайца Егорова			38	1812
	его же дочь Параскева			17	1833
	Христофора Юрьева жена Надежда Климова			32	1818
	его же дочь Варвара			3	1847
	Юрия Дмитриева жена Василиса Максимова			46	1804
Styla, p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.83.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
4	Антон Константинов Балакай	29		48	1787
	Антона Константинова сыновья Константин	1	умер в 1817		1815
	Николай	новорожд.		14	1821
	Кузьма	новорожд.		11	1824
	Иван	новорожд.		3	1832
	Антона Константинова братья Спиридон	26	умер в 1821		1790
	Анастас	13		32	1803
	Анастас Константинова сыновья Анастас	новорожд.		8	1827
	Василий	новорожд.		3	1832
	Антона Константинова жена Магдалина			40	1795
	его же дочери Мария			17	1818
	Елена			12	1823
	Кирикия			8	1827
	София			6	1829
	Екатерина			5	1830
	Анастаса Константинова жена Феодора			28	1807
	его же дочь Пасхалия			7	1828
11	Петр Константинов Балакай	40		59	1776
	Петра Константинова сын Николай	7		26	1809
	Николая Петрова сын Афанасий	новорожд.		1	1834
	Петра Константинова жена Елисавета			48	1787
	его же дочь Кирикия			13	1822
	Николая Петрова жена Панайца			20	1815
41	Вангели Антонов Балакай	39		58	1777
	Вангели Антонова сыновья Антон	3		22	1813
	Николай	1		20	1815
	Илья	новорожд.		16	1819
	Анастас	новорожд.		14	1821
	Алексей	новорожд.		9	1826
	Савва	новорожд.		7	1828
	Вангела Антонова жена Кирикия			40	1795
51	Вангели Юрьев Балакай	17		36	1799
	Вангели Юрьева 1-й брат Андрей	9		28	1807
	Вангели Юрьева другой брат Христофор	6		25	1810
	Вангели Юрьева жена Магдалина			25	1810
	его же дочери Василина			7	1828
	пасхалия			4	1831
	Андрея Юрьева жена панайца			22	1813
	его же дочь Паращеву			1	1834

---