Transliteration: ru: Гурджи, ua: , gr: Γουρτζι,
Founders: Nikolay Gurzhi 1771
Settlement: Urzuf
Surname in population censuses:
p.c.1811 42,p.c.1835 43,p.c.1816 43
Source:
Meaning:
Алт: 1) урум., тур. gürz "булава", греч. γούρζι, ср. Γκουρτζής, Γουρζής, Γουρτζής (см. Τοπούζης, Τοπούζογλου) (вряд ли тур. gürcü "грузин"); 2) Gürci - старое название совр. села Yazıbağı в Понте Полемониакском в Малой Азии (к зап. от Докии) (Gürcü - старое название целого ряда поселений Малой Азии)
О.Данно: Gürcü грузин по-турецки
GÜRCÎ-грузин по-османски.Güney Kafkasya'nın Gürcistan ahalisinden olan ve Gürcüce konuşan kimse-житель Грузии,кто-либо из
представителей грузинского народа.
Как известно,самоназвание грузинов картвелеби.Османы почти никогда не использовали для названий христианских народов самона-
звания.Слова в османском близкие по звучанию к GÜRCÎ(Гуржи):
GÜRG (фарси)-Canavar, kurt, zi'b(тур)-зверь,волк
GÜRD (фарси)-Cesur(а смелый, храбрый, отважный; бесстрашный),
kahraman-герой тж. лит.; храбрец,
yiğit-2) храбрец, молодец, герой,
bahadır-поэтически, богатырь, герой.
В названии жителей Грузии в османском языке соединилось уважение к храбрости и доблести картвелеби с определённой долей стра-
ха перед этими отважными воинами.
Comment:
|
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname in population censuses
Surname tree
Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname
Surname Demographics
