українська    english    русский    ελληνικά

Идет обработка запроса
Search for surnames in the database. Search for surnames in the database.
Surname representatives Surname representatives   
Representatives of the family in the population censuses Surname in population censuses
Surname tree Цивадиц Surname tree
Dynamic Surname tree Цивадиц Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname Marital ties of the surname
Surname Demographics Surname Demographics
  

Profile Tsivadits:
Transliteration: ru: Цивадиц, ua: Цівадіц, gr: Τσιβαντιτσ,
Founders: Konstantin Tsivadyts 1779-1811, Kiryako Lyeftyerov Tsyvadits 1753
Settlement: Sartana (1946 - 1994 - Primorske)
Surname in population censuses:   p.c.1811 28,p.c.1811 92,p.c.1835 33,p.c.1835 102,p.c.1816 102,p.c.1816 33
Source: р.с. 1811
Meaning:  Прозвище изготовителя (продавца) женских нагрудных украшений - цивадича (ромей.).
     Алт: τσεβδός (ψευδής, τσευδός) "тот, кто неправильно использует согласные, например, "σ" вместо "θ" + уменьш. суффикс -ιτς
     О.Данно: zıva-Ekini tırpanla biçme - ножницы для срезки урожая.В словах закнчивающихся на "а" в сартанском диалекте уменьшительная частица "иц" становится "диц". Например в фамилии Дорнадиц:torna токарный станок по-турецки,от греческо гоτορεύω μετ. 1) резать, вырезать; 2) чеканить τορναδόρος ό токарь. Цивадиц - уменьшительное от Цива = Ножницы
Comment: 

Censuses of the Russian Empire
 
 
Sartana (1946 - 1994 - Primorske), p.c.1811, ГАЗО, Ф.12, оп.2, д.28. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
92 Киряко Лифтеров Цывадиц 43 58 1753  
Киряковы дети Тодор 10 25 1786  
Паскал 3 18 1793  
Парасчева 1 16 1795  
Христо вновьрожд 9 1802  
28 Константин Цивадыц 17 умре1811г 1779  
Константинов сын Горгор вновьрожд 2 1809  
 
Sartana (1946 - 1994 - Primorske), p.c.1835, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.212. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
33 Николай Чаликов 42 61 1774  
Николаевы сыновья Кирило 2 Умер 1826 1814  
Яков Новорожд. 16 1819  
Николая Чаликова пасынок Горгор Константинов (Цывадиц) 6 25 1810  
Николаевы дочери Елена 15 1820  
Елисавета 8 1827  
Горгорова жена Мария 21 1814  
Дочь Александра 2 1833  
102 Федор Цывадиц 29 48 1787  
Федоровы сыновья Прокофий Новорожд. 16 1819  
Кирило Новорожд. 5 1830  
Горгор Новорожд. 1 1834  
Федоров брат Пасхал 22 Сослан в Сибирь 1828 1794  
Федоров другой брат Христо 13 32 1803  
Христовы сыновья Иофат Новорожд. 5 1830  
Никита Новорожд. 2 1833  
Федорова жена Султана 40 1795  
Его же дочери Елена 12 1823  
Екатерина 9 1826  
Мария 4 1831  
Христова жена Мария 35 1800  
 
Sartana (1946 - 1994 - Primorske), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.73. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
33 Николай Чолаков перешед с греческой слободы Волновахи в 1813 42 1774  
Николаев сын Кирако новорожд. 2 1814  
Николая Чолакова пасынок Горгор Константинов 2 6 1810  
Николя Чолакова жена Кирикия 32 1784  
его же дочери Архондца 14 1802  
Тодора 10 1806  
102 Кирако Цивадиц 58 умер в 1813 1753  
Кираков сын Федор вдов 25 29 1787  
Кираков 2-й сын Паскал 18 22 1794  
Кираков 3-й сын Паращева 16 умер в 1815 1795  
Кираков 4-й сын Христо 9 13 1803  
Кирака Цивадица жена Мария 52 1764  
Федоровы дочери Настасия 4 1812  
Александра 3 1813  



        

When using any materials from the site, a hyperlink to Azov Greeks  is required