Azov's Greeks > Главная


Search for surnames in the database. Surname representatives Surname in population censuses	Surname tree Dynamic Surname tree	Marital ties of the surname Surname Demographics

Profile Turkov:

Transliteration: ru: Турков, ua: Турков, gr: Τουρκοβ,
Founders: Konstantin Nikolayev Turko Oglu 1759
Settlement: Mariupol
Surname in population censuses: p.c.1795 (купцы) 31,p.c.1811 (мещане) 16,p.c.1816 (мещане) 16,p.c.1811 (купцы) 35,p.c.1850 (мещане) 15,p.c.1835 (мещане) 16
Source:
Meaning: Турко оглу - сын турка. Греческое слово Туркопул - тоже самое, сын турка. Так (туркопулы или туркополы) изначально в Византии называли род войск - легкую конницу (слово известно, в своё время распространено и даже перешло из греческого в другие языки). Уже в Византии появляются носители такого прозвища/фамилии. Вполне возможно, что у каких-то крымских греков оно также закрепилось в качестве родового прозвища, т.е. передавалось по наследству как фамилия (возможно, сначала им гордились, затем, когда смысл потерялся, это стало просто традицией). <br>Трактовка по Н.Н. Токию: Турки - прозвище татар - мусульман, переселившихся из Крыма в Приазовье и принявших православие.
Алт: греч. τούρκος "тот, кто прибыл из Турции"
Comment:

Censuses of the Russian Empire

Mariupol, p.c.1795 (купцы), МКМ. 3469 - Д.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
31	Константин Николаев Турко Оглу			36	1759

Mariupol, p.c.1811 (мещане), МКМ. 3470 - Д.; ГАЗО ф.12, оп.2, д.40, л.74-75		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
16	Константин Николаев Турко оглу	по прежней ревизии состоял в купцах, но по упадку в капитале выступил в мещане 1796 года		51	1760
	Константинов сын Иван	новорожд		3	1808

Mariupol, p.c.1811 (купцы), МКМ. 3470 - Д.; ГАЗО ф.12, оп.2, д.30, л.55-62; д.32, л.69-83		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
35	Константин Николаев Турко Оглу	36	по упадку в капитале поступил в мещане 1796 года		1760

Mariupol, p.c.1816 (мещане), ГАДО, ф.131, оп.1, д.72.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
16	Константин Николаев Турков	51		55	1761
	Константина Николаева сын Иван	3		7	1809
	Константина Николаева жена Деспина			32	1784

Mariupol, p.c.1850 (мещане), ГАДО, ф.131, оп.1, д.112.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
15	Иван Константинов Турков	26		41	1809
	его сыновья Константин	новорожд.		12	1838
	Федор	новорожд.		9	1841
	Иван	новорожд.		3	1847
	Ивана Константинова мать Деспина Юрьева			66	1784
	Ивана Константинова жена Мария Юрьева			32	1818
	его дочь Кирикия			11	1839

Mariupol, p.c.1835 (мещане), ГАДО, ф.131, оп.1, д.91.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
16	Константин Николаев Турков	55	умер в 1831		1761
	Константина Николаева сын Иван	7		26	1809
	Константина Николаева жена Деспина			51	1784