українська    english    русский    ελληνικά

Идет обработка запроса
Search for surnames in the database. Search for surnames in the database.
Surname representatives Surname representatives   
Representatives of the family in the population censuses Surname in population censuses
Surname tree Бендерли Surname tree
Dynamic Surname tree Бендерли Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname Marital ties of the surname
Surname Demographics Surname Demographics
  

Profile Byendyerli:
Transliteration: ru: Бендерли, ua: Бєндєрлі, gr: Μπγιενντγιερλι,
Founders: Paniot Dmitriyev Voloshin (Byerdyeli) 1737-1808
Settlement: Mariupol
Surname in population censuses:   p.c.1811 (мещане) 238,p.c.1816 (мещане) 201,p.c.1835 (мещане) 183,p.c.1850 (мещане) 156,p.c.1850 (мещане) 157,p.c.1835 (мещане) 184,p.c.1795 (мещане) 48
Source: 
Meaning: 
     Алт: Бендеры - в XVI-XIX в.в. крепость Османской империи (в наст. время город в составе Приднестровья, непризнанной Приднестровской Молдавской Республики), + суффикс -li образования имени прилагательного со значением "выходец из" ср. Μπιντερλής
     О.Данно: Бендерли bender n 1) торговый морской порт; 2) гавань li-прилагательное Портовый
Comment: 

Censuses of the Russian Empire
 
 
Mariupol, p.c.1811 (мещане), МКМ. 3470 - Д.; ГАЗО ф.12, оп.2, д.40, л.74-75 According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
238 Паниот Дмитриев Бендерли 59 умер 1808 1737  
Паниотовы дети Федор 26 41 1770  
Николай 25 умер 1802 1771  
Спиридон 19 34 1777  
Спиридонов Паниотова сына сын Степан новорожд 1 1810  
Паниотов пасынок Антон Петров Петракин 10 с 1809 года в неизвестной отлучке 1786  
 
Mariupol, p.c.1816 (мещане), ГАДО, ф.131, оп.1, д.72. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
201 Федор Паниотов Бендерли 41 45 1771  
Федора Паниотова сын Павел новорожд. 4 1812  
Федора Паниотова брат Спиридон 34 38 1778  
Спиридона Паниотова сын Степан 1 5 1811  
Федора Паниотова жена Варвара 23 1793  
его же дочери Авдотья 9 1807  
Марья 7 1809  
Спиридона Паниотова жена Елисавета 24 1792  
его же дочь Авдотья 1 1815  
5-го К В А Р Т А Л А  
 
Mariupol, p.c.1835 (мещане), ГАДО, ф.131, оп.1, д.91. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
183 Федор Паниотов Бендерли 45 умер в 1820 1771  
Федора Паниотова сын Павел 4 23 1812  
Павла Федорова сын Илья новорожд. 2 1833  
Павла Федорова жена Елена 20 1815  
его же дочь Варвара 1 1834  
184 Спиридон Паниотов Бендерли 38 умер в 1820 1778  
Спиридона Паниотова сыновья Степан 5 умер в 1819 1811  
Константин новорожд. 17 1818  
 
Mariupol, p.c.1850 (мещане), ГАДО, ф.131, оп.1, д.112. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
156 Павел Федоров Бендерли 23 38 1812  
его сыновья Илья 2 умер в 1836 1833  
Трифон новорожд. 4 1846  
Андрей новорожд. 3 1847  
Павла Федорова жена Елена 35 1815  
его дочери Феодосия 12 1838  
Мария 8 1842  
Сусана 5 1845  
157 Константин Спиридонов Бендерли 17 32 1818  
его сын Иосиф новорожд. 2 1848  
Константина Спиридонова жена Деспина 25 1825  
его дочь Мария 3 1847  
 
Mariupol, p.c.1795 (мещане), МКМ. 3469 - Д. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
48 Паниот Дмитриев Волошин 45 59 1736  
у него жена старинная сего города Магдалина Лефтерова 27 41 1754  
у него от 1-й жены дети написанные по последней пред сим ревизии  
сыновья Федор 12 26 1769  
Николай 11 25 1770  
Спиридон 5 19 1776  
Дмитрий 3мца умер 782 г. 1781  
дочь Параскеву 2 16 1779  
у нее Магдалины от 1-го ее мужа помершего цехового Петра Петраки дети  
сын рожденный после ревизии Антон 10 1785  
дочери Катерина 17 1778  
Мария 13 1782  
бывшая у него по ревизии работница Кирикия Пефтиева 62 умерла 782 г. 1719  



        

When using any materials from the site, a hyperlink to Azov Greeks  is required