Azov's Greeks > Главная


Search for surnames in the database. Surname representatives Surname in population censuses	Surname tree Dynamic Surname tree	Marital ties of the surname Surname Demographics

Profile Marmur:

Transliteration: ru: Мармур, ua: Мармур, gr: Μαρμουρ,
Founders: Savva Myesmary 1745, Danil Savin Myesmary 1776, Trifon Savvin Myesmary 1776,
Settlement: Karan (Flotske), Crimea; Karan, Donetsk Region
Surname in population censuses: p.c.1811 69,p.c.1835 28,p.c.1835 155,p.c.1850 27,p.c.1850 149,p.c.1850 93,p.c.1816 35,p.c.1816 178
Source:
Meaning:
Алт: 1) Мармара (μάρμαρος "мрамор; сверкающий, блистающий") - греческое поселение в Крыму; 2) греч. μαρμαράς "специалист-каменотёс, обрабатывающий мрамор", ср. Μαρμούρης
О.Данно: Карань, p.c.1811 года: "Данил Савин сын Месмары, по прежней ревизии показан в отлучке, 1776 г.р. mismar а гвоздь mismarî а в форме гвоздя Иными словами, Данил сын Савы, по прозвищу Гвоздь, 1776 г.р. ,отсутвовавший на момент переписи 1794-1795гг.(р.с. утеряны). Карань, p.c.1816 года, спустя 5 лет: : Данило Мармары 1776 г.р.". Тот же Данил сын Савы, но уже получивший новое прозвище после возвращения. Тюркское. Мармары - прилагательное от "мармара". Eskiden ocak, soba veya mangalda ateş yakabilmek için çıralar kullanılır, bu çıralar ise çarşılarda deste halinde satılırdı. Aniden parlayanlar, öfkelenenler için kullanılan 'Marmara çırası gibi tutuşmak' deyimi, sakızlı çam ağaçlarıyla meşhur olan Marmara Adası'ndan toplanan ve reçinesi bol olduğu için kolaylıkla yanan çıralardan doğmuştur. "В старинных очагах, печах или жаровнях огонь разжигался при помощи сосновой щепы (лучины).Эти лучины продавались на рынках вязанками. Резкое проявление гнева породило образное выражение "вспыхивать, как лучина Мармара". Остров Мармара (в Мраморном море) славился своими смолистыми соснами и древесным маслом, проиводившимися там в большом количестве, для облегчения разжигания огня". Şinasi Akay https://www.antoloji.com/nedir/marmara-cirasi-gibi-yanmak/ Marmara çırası gibi yanmak(тур) - to suffer greatly, be crushed, be devastated (because of a loss)(англ) - Сильно страдать, быть раздавленным, опустошенным (из-за потери)(рус). «Гореть (или сгореть), как лучина Мармара, что означает несчастный, разрушенный».
Comment:

Censuses of the Russian Empire

Karan (Flotske), Crimea; Karan, Donetsk Region, p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.28.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
69	Семион	Новор.		10	1801
	Козма	Новор.		1	1810
	Данил Савин сын Месмары	по прежней ревизии показан в отлучке		35	1776
	Даниловы браты
	Федор	30		45	1766
	Дмитрий	21		36	1775
	Трифон	20		35	1776
	Юрий	9		24	1787
	Данилови дети
	Константин	Новор.		14	1797
	Аврам	Новор.		13	1798
	Николай	Новор.		11	1800
	Федоровы дети
	Паниот	Был пропущен		16	1795
	Сава	Новор.		15	1796
	Ордан	Новор.		14	1797

Karan (Flotske), Crimea; Karan, Donetsk Region, p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.93.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
28	Даниил Мармуры	40	умер в 1831		1776
	Данила Мармуры сыновья Константин	19	умер в 1817		1797
	Аврам	18	умер в 1831		1798
	Николай	16		35	1800
	Николаевы сыновья Левтер	новорожд		6	1829
	Аврам	новорожд		3	1832
	Николая Данилова жена Василиса			30	1805
155	Трифон Мармура	40		59	1776
	Трифона Мармуры сын Семеон	новорожд		10	1825
	Трифона Мармуры жена София			41	1794
	его же дочери София			18	1817
	Зоия			14	1821
	Василиса			6	1829

Karan (Flotske), Crimea; Karan, Donetsk Region, p.c.1850, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.238.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
27	Николай Данилов Мармура	35		50	1800
	Николаевы сыновья: Левтер	6		21	1829
	Аврам	3		18	1832
	Ставринов другой сын Григорий	15		30	1820
	Григорьевы сыновья: Козьма	Новорожд.		9	1841
	Николая Данилова жена Василиса			45	1805
	Его же дочери Варвара			15	1835
	София			12	1838
	Екатерина			8	1842
	Елисавета			5	1845
	Его же дочери: Настасия			7	1843
	Прасковья			3	1847
93	Алексей Николаев Бешевли	47		62	1788
	Алексеевы от 1й жены сыновья:
	Иван	22	Умер 1848		1813
	Ефим	21		36	1814
	Николай	8		23	1827
	Алексеев пасынок Константин Аврамов	12		27	1823
	Алексея Николаева 2 брака жена Деспина			51	1799
	Ефима Алексеева жена Екатерина			28	1822
149	Трифон Мармура	59	Умер 1848		1776
	Трифонов сын Семен	10		25	1825
	Трифона Мармуры жена София вдова			55	1795

Karan (Flotske), Crimea; Karan, Donetsk Region, p.c.1816, Ф.131, оп.1, д.64.		According to the latest revision	From that number dropped	Now it is evident	Year of birth
35	Данило Мармары	35		40	1776
	Даниловы сыновья Константин	14		19	1797
	Аврам	13		18	1798
	Николай	11		16	1800
	Данилова жена Мармары			35	1781
178	Трифон Мармары	35		40	1776
	Трифонова жена Ефимия			22	1794
	его же дочери Елисавета			9	1807
	Пелагия			3	1813