Select Interface Language
Идет обработка запроса
Transliteration: ru: Баглер, ua: Баґлєр, gr: Μπαγλγιερ, Founders: Pazbyy Baglyerov syn 1746, Vasil` Baglyerov syn 1716, Baglyer Vasilyev Baglyerov 1751,Settlement: Bahatyr
Surname in population censuses:
p.c.1782 58,p.c.1782 111,p.c.1811 32,p.c.1811 37,p.c.1850 227,p.c.1782 14,p.c.1811 87,p.c.1811 161,p.c.1816 31,p.c.1835 37,p.c.1850 39,p.c.1816 86,p.c.1835 123,p.c.1850 125,p.c.1816 161,p.c.1835 219
Source: Рев. Cк. 1782 г.Meaning: Bağlar [баглар],(предполагаемо hereditary occupational cognomen (наследственный профессиональный когномен), (араб. лакаб - прозвище, ярлык-эпоним), образованное от турецкого слова «bağ» (виноградник)) - землевладелец, зимми.
Ярлык-эпоним Bağlar [ба:лар] в 1778 адаптировались при первой переписи в Богатырь (Мариупольский уезд) под русский слух и грамматику в “Баглеров сын” и в последствии в фамилию Баглер.
Звук "ğ" мог быть интерпретирован и произнесен греком как "г", а также как переход к "е"/"и". Добавление "е" в середину - типичный способ русификации непривычных имён.
Возможно дословно - "богачи" (урум.). Кроме того, глагол багле-"поддерживать, помогать", "зависеть" (урум.) мог образовать прозвище гуманного человека Алт: греч. μπεγλέρι "чётки", ср. Μπεγλέρης О.Данно: Баглер сын Багли,а bağlı II имеющий виноградник О ~ bahçeli aile богатая (зажиточная) семья Comment:
Bahatyr, p.c.1782, МКМ. 3468 - Д.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
14
Василь Баглеров сын
66
1716
У него жена Деспина Жамбекова дочь
52
1730
У них сын
Баглер
31
1751
У него жена Хурсофина Михайлова дочь
26
1756
У них дети:
сыновья
Димитрий
7
1775
Паниот
2
1780
дочь
Мария
4
1778
58
Пазбый Баглеров сын
36
1746
У него жена София Тодорова дочь
35
1747
У них дети
сын
Костантин
9
1773
дочери
Елена
4
1778
Катерина
1
1781
111
Вдова Бияна Баглерова дочь
41
1741
У нее дети
сыновья
…алио
14
1768
Костантин
12
1770
дочери
Плиери
10
1772
Кирикия
6
1776
Bahatyr, p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.32.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
32
Константин Дмитриев
28
умре 1798
1768
Николай Савин сын Баглеров
10
25
1786
37
Дмитрий Папен
был пропущен
40
1771
Дмитриев сын Павел
вновьрожд
12
1799
Константин Баглеров
23
умре 1798
1773
Константиновы сыны
Дмитрий
вновьрожд
10
1801
Борис
вновьрожд
12
1799
161
Паниот Васильев сын Баглюров
16
31
1780
Паниотов сын Константин
вновьрожд
2
1809
87
Баглер Васильев сын Баглюров
45
60
1751
Баглеров сын Дмитрий
21
36
1775
Дмитрия Баглюрова сыны
Михаил
вновьрожд
3
1808
Гавриил
вновьрожд
1
1810
Bahatyr, p.c.1850, ГАДО, ф.131, оп.1, д.61.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
125
Михаил Димитриев Балгеров
26
умер в 1848
1809
Михаила Димитриева сын Василий
14
1836
Михаила Димитриева брат Гавриил
24
39
1811
Гавриилов сын Михаил
1
1849
Михаила Димитриева жена Пелагия Леонтиева
35
1815
его же дочери Феврония
16
1834
Настасия
11
1839
Феодосия
9
1841
Марина
7
1843
Екатерина
2
1848
Гавриила Димитриева жена Екатерина Кириллова
30
1820
его же дочери Варвара
7
1843
Параскева
2
1848
39
Николай Саввин Болгеров, он же и Котлубеев
48
63
1787
Николая Саввина сын Константин
20
35
1815
Константина Николаева сын Козьма
5
1845
Николая Саввина другой сын Димитрий
13
28
1822
Николая Саввина 3-й сын Козьма
11
умер в 1837
1824
Николая Саввина дочь Матрона
18
1832
Константина Николаева жена Елисавета Данилова
29
1821
его же дочери Анна
8
1842
София
6
1844
227
Юрий Паниотов Васильев он же и Баглеров
23
38
1812
Юрия паниотова сын Лука
16
8
1842
Юрия паниотова братья Савва
16
умер в 1850
1819
Димитрий
14
29
1821
Федор
10
25
1825
Кирикия
5
1845
Юрия Паниотова жена Мария Иванова
33
1817
его же дочери Христина
10
1840
Анна
7
1843
Елисавета
5
1845
Пелагея
2
1848
Bahatyr, p.c.1816, ГАДО, ф.131,оп.1,д.74.д.74.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
31
Николай Савин Баглеров
25
29
1787
Николая Баглерова сын Константин
новорожд.
1
1815
Николая Баглерова жена Анна
25
1791
его же дочь Мария
5
1811
86
Баглер Васильев сын Баглеров
60
64
1752
Баглеров сын Дмитрий
36
40
1776
Дмитрия Баглерова сыновья Михаил
3
7
1809
Гавриил
1
5
1811
Баглера Баглерова жена Фурсафина
55
1761
Дмитриева жена Мария
35
1781
его же дочери Настасия
11
1805
Евдокия
7
1809
161
Биреш Афендиков
38
умер в 1814
1774
Биреша Афендикова зять Паниот Васильев
31
35
1781
Паниота Васильева сыновья Константин
2
6
1810
Юрий
4
1812
Паниота Васильева жена Деспина
27
1789
его же дочь Сизора
6
1810
Bahatyr, p.c.1835, ГАЗО, ф.12,оп.2, д.170.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
37
Николай Савин Баглеров
29
48
1787
Николая Савина сыновья Константин
1
20
1815
Дмитрий
новорожд.
13
1822
Козьма
новорожд.
11
1824
Николая Савина Баглерова жена Анна
44
1791
его же дочери Марья
16
1819
Матрона
3
1832
123
Баглер Васильев Баглеров
64
умер в 1822
1752
Баглера васильева сын Димитрий
40
умер в 1821
1776
Димитрия Баглерова сын Михаил
7
26
1809
Димитрия Баглерова другой сын Гавриил
5
24
1811
Михаила Дмитриева жена Пелагея
20
1815
его же дочь Феврония
1
1834
219
Панаиот Васильев
35
умер в 1830
1781
Панаиота Васильева сыновья Константин
6
умер в 1823
1810
Юрий
4
23
1812
Савва
новорожд.
16
1819
Димитрий
новорожд.
14
1821
Федор
новорожд.
10
1825
Юрия Панаиотова жена Марья
18
1817
When using any materials from the site, a hyperlink to Azov Greeks
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname in population censuses
Surname tree
Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname
Surname Demographics
