Transliteration: ru: Каракаш, ua: Каракаш, gr: Καρακασσ, Founders: Kiriyak Bykov Karakash 1742 Settlement: Mala Yanysala (Maloianysol) Surname in population censuses:p.c.1811 154,p.c.1850 85,p.c.1816 102,p.c.1835 87 Source: Рев. Cк. 1811 г. Meaning: На тюркских языках и у греков Приазовья фамилия означает «чернобровый». Алт: 1) урум. kara "черный", kaş "бровь"; "чернобровый", Καρακάσης; 2) Karakaş - название целого ряда поселений в Малой Азии Comment:
Censuses of the Russian Empire
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
154
Кирияк Быков Каракаш
54
69
1742
У Керияка сын Керияко
18
33
1778
У Керияка сын Дмитрий
вновьрожд
7
1804
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1850, ГАЗО, ф.12,оп.2, д.256.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
85
Димитрий Кирилов Каракаш
30
45
1805
Димитриевы сыновья Петр
5
20
1830
Харитон
1
16
1834
Димитриев брат Борис
15
30
1820
Димитрия Кирилова жена Стириона Иванова
Его же дочери Елисавета
Мария
Бориса Кирилова жена Магдалина Иванова
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.68.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
102
Кирило Биков Каракаш
69
73
1743
Кирилов сын Кирило
33
37
1779
Кирила Кирилова сын Дмитрий
7
11
1805
Кирила Кирилова жена Елисавета
28
1788
его же дочь Сарра
3
1813
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.96.