українська    english    русский    ελληνικά

Идет обработка запроса
Search for surnames in the database. Search for surnames in the database.
Surname representatives Surname representatives   
Representatives of the family in the population censuses Surname in population censuses
Surname tree Пефтибай Surname tree
Dynamic Surname tree Пефтибай Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname Marital ties of the surname
Surname Demographics Surname Demographics
  

Profile Pyeftibay:
Transliteration: ru: Пефтибай, ua: Пєфтібай, gr: Πγιεφτιμπαϊ,
Founders: Pyevfty Il`in Bay 1756
Settlement: Velyka Karakuba (Rozdolne)
Surname in population censuses:   p.c.1811 331
Source: ревизские сказки 1811( 41),1835( 37) по Волновахе
Meaning:  Фамилия образовалась из имени поселенца "Пефти" (Певфты), что на румейском языке означает "четверг" (т.е. рожденный в четверг) и прозвища "Бай", которые со временем слились в одно слово
     Алт: мужское, не синаксарное имя Πέφτη от 1) румейский, «шипящий» вариант Πέμπτη «четверг»; может означать родившегося в четверг; 2) сокращение от πεφταστέρι "падающая звезда (метеорит)", т.е. небесный подарок + урум. bay "господин"
Comment: К 1811 году семья переселилась в Волноваху, где зарегистрирована в ревизских сказках 1811(№41),1816 (№37)и 1835(№37) года

Censuses of the Russian Empire
 
 
Velyka Karakuba (Rozdolne), p.c.1811, ГАЗО, Ф.12, оп.2, д.38. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
331 Певфты Ильин Бай 40 № 39 Волноваха в 1798г. 1756  
у Певфты сын Федор 4 № 39 1792  



        

When using any materials from the site, a hyperlink to Azov Greeks  is required