українська    english    русский    ελληνικά

Идет обработка запроса
Search for surnames in the database. Search for surnames in the database.
Surname representatives Surname representatives   
Representatives of the family in the population censuses Surname in population censuses
Surname tree Челах Surname tree
Dynamic Surname tree Челах Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname Marital ties of the surname
Surname Demographics Surname Demographics
  

Profile Chyelakh:
Transliteration: ru: Челах, ua: Чєлах, gr: Σιγιελαχ,
Founders: Savva Todorov Chaylakh 1747-1805
Settlement: Kostiantinopil
Surname in population censuses:   p.c.1782 66,p.c.1811 31,p.c.1835 32,p.c.1816 41,p.c.1835 33,p.c.1835 34
Source: р.с. 1811г.
Meaning: 
     Алт: 1) урум. çolak, рум. чулахс "левша" (тур. çolak "с искалеченной рукой"); 2) старотур. çullah "ткач"; 3) Çaylak - поселение в Вифинии в Малой Азии (к зап. от совр. г. Göynük)
Comment: 

Censuses of the Russian Empire
 
 
Kostiantinopil, p.c.1782, МКМ. 3465 - Д. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
66 Сава Федоров сын 35 1747  
У него жена Василин Николаева дочь 26 1756  
У них дети:  
Сын  
Николай 5 1777  
дочери  
София 6 1776  
Паращеву 4 1778  
Назу 2 1780  
 
Kostiantinopil, p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
31 Савва Тодоров Чайлих 49 Помре 1805 1747  
У Саввы дети  
Николай 19 34 1777  
Василий 2 17 1794  
 
Kostiantinopil, p.c.1835, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.206. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
32 Николай Савин Челях 38 Умер в 1834 году 1778  
Николая Савина брат Василий 21 39 1796  
Николая Савина жена Мария 43 1792  
Василия Савина жена Мария 25 1810  
33 Гаврило Левтеров Челях 13 32 1803  
Гаврила Левтерова сыновья Леонтий Новорожден 6 1829  
 Юрий Новорожден 2 1833  
Гаврила Левтерова жена Анастасия 30 1805  
34 Андрей Левтеров Челях 11 30 1805  
Андрея Левтерова брат Яков 9 28 1807  
Андрея Левтерова жена Мария 25 1810  
Его же дочь Марина 1 месца 1835  
 
Kostiantinopil, p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.67. According to the latest revision From that number dropped Now it is evident Year of birth  
41 Николай Савын Челах 34 38 1778  
Николаев брат Василий 17 21 1795  
Николая Савына племянники Гаврила Перешли из греческого селения Улаклы по уволнению с 1811г 13 1803  
Андрей Улаклы 11 1805  
Яков Улаклы 9 1807  
Николая Савына жена Мария 25 1791  



        

When using any materials from the site, a hyperlink to Azov Greeks  is required