Transliteration: ru: Майшмаз, ua: Майшмаз, gr: Μαϊσσμαζ, Founders: Lyevtyer Maismas 1766, Fyedor Maykash 1776 Settlement: Mala Yanysala (Maloianysol) Surname in population censuses:p.c.1811 126,p.c.1850 196,p.c.1835 201,p.c.1816 247,p.c.1816 243,p.c.1811 127 Source: Рев. Cк. 1811 г. Meaning: Майыш - «гнуться, сгибаться» (урум.), маз -отрицательная частица (урум.). Фамилия появилась от прозвища, данного стойкому, упорному человеку. Первая фамилия - искажение в разговорной речи или же при написании. Алт: "лентяй" от урум. mayışmak "лень" О.Данно: Майшмаз maiş =ar. maâş
aylık (-ğı) 1. 1) месячный оклад,
жалованье; месячное содержание;
maz служит для образования отрицательной фор-
мы причастия настоящего-будущего времени=русскому БЕЗ
Майшмаз-работник без ежемесячной оплаты.Временный,сезонный работник Comment:
Censuses of the Russian Empire
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
126
Левтер Маисмас
перешли из села Новой Каракубы в 1806г без позволения начальства
45
1766
У Левтера сыны Юрий
вновьрожд.
3
1808
Дмитрий
вновьрожд
1
1810
127
Федор Маякаш
20
35
1776
Федоров сын Кузьма
вновьрожд
1
1810
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1850, ГАЗО, ф.12,оп.2, д.256.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
196
Федора Левтерова жена Анна Димитриева
24
1826
Левтер Димитриев Маншмаз
69
Умер1849
1766
Левтеров сын Юрий
26
41
1809
Левтеров другий сын Димитрий
24
32
1818
Димитриевы сыновья Иван
Новорожд
4
1846
Григорий
Новорожд
1м-ц
1850
Левтеров третий сын Константин
21
36
1814
Левтеров четвертый сын Федор
17
32
1818
Левтеров пятый сын Василь
14
29
1821
Юрия Левтерова жена 2-го бракаДеспинкия Климова
35
1815
Его же дочери Евгения
13
1837
Ефимия
8
1842
Александра
6
1844
Анастасия
3
1847
Димитрия Левтерова жена Анна Афанасьева
30
1820
Его же дочери Христина
8
1842
Параскевия
6
1844
Константина Левтерова жена Деспина Трифонова
27
1823
Его же дочь Пелагия
3
1847
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.96.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
201
Левтер Дмитриев Майшмаз
50
69
1766
Левтера Дмитриева сыновья Юрий
7
26
1809
Дмитрий
5
24
1811
Константин
2
21
1814
Федор
новорожд
17
1818
Василий
новорожд
14
1821
Левтера Дмитриева жена Марья
49
1786
его же дочери Деспина
11
1824
Федора
8
1827
Юрия Левтерова жена Евдокия
22
1813
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.68.