Transliteration: ru: Яйло (Вершина), ua: Яйло (Вєршіна), gr: Γιαϊλο (Βγιερσσινα), Founders: Parashchyeva Todorov Yailya 1742-1796 Settlement: Mala Yanysala (Maloianysol) Surname in population censuses:p.c.1811 172,p.c.1850 164,p.c.1835 169,p.c.1816 83 Source: Meaning: Фамилии - «географические»: Яйла -летнее пастбище в горах, горное плато, место кочевок у тюркских народов, в т. ч. у татар Крыма. Алт: 1) тур. yağlı [яилы] "жирный, масляный", переносн. "богатый, при деньгах", ср. Γιαγλής; 2) Yayla (тур. "пастбище, плоскогорье") - название целого ряда поселений в Малой Азии О.Данно: В турецком языке звуки М,Д,Дж,Л не произносятся так же твёрдо,как в русском.В произношении этих звуков крымскими татарами сегодня существует отличие:люди старшего возраста произносят эти согласные мягко, по-тюркски. Молодые люди,для которых первым языком был русский, выучив язык предков, говорят с русским акцентом т.е. произносят их твёрдо.
Прозвище, родившегося в Ени-Сала(сегодня Красносёлка) в 1742 году, Паращевы сына Тодора записана писарем в несохранившейся р.с. 1796 года села Малая Янисала(азовской) со слуха, с учётом мягкого звучания Л.Мягкое Л смягчило А.Можно было записать и Яйля(буква Я=двум звукам Й и А). Приблизительно так правильно и должно произноситься слово yayla геогр. яйла, летнее пастбище в горах.Словом этим коренные жители называли язык,говорящих на диалектах греческого "татов",чужих,пришлых переселенцев из грекофонных районов, бывших византийских владений. Потомок изгнанных в период с 1522-1530гг.островитян Родоса,говоривший на непонят-
ном,чужом языке получил такое прозвище.Пастухи Ени-Сала в Крыму использовали яйла, летнее пастбища для своего основного занятия - разведения скота. Переселившиеся в Приазовье их потомки и на новой родине всегда считались непревзойденными пастухами-виртуозами. До нас дошло русифицированное прозвище. Яйля стал Яйло. Comment:
Censuses of the Russian Empire
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
172
Паращева Тодоров Яиля
54
Помре 1796г
1742
У Паращевы сын Степан
21
36
1775
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1850, ГАЗО, ф.12,оп.2, д.256.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
164
Степан Паращевин Яйлов
52
Умер1850
1783
Степанов племянник Савва Яйлов
40
55
1795
Саввын сын Илья
14
29
1821
Саавыны же сыновья Василий
7
Умер1837
1828
Димитрий
6
21
1829
Саввы Борисова жена Феодора Константинова
50
1800
Ильи Савина жена Евдокия Юрьева
19
1831
Савина же дочь Варва
18
1832
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1835, ГАДО, ф.131, оп.1, д.96.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
169
Степан Паращевин Яйля
40
59
1776
Степанов племянник Савва Борисов
21
40
1795
Саввы Борисова сыновья Илья
новорожд
14
1821
Василий
новорожд
7
1828
Дмитрий
новорожд
6
1829
Степана Паращевина жена Ульяна
49
1786
Саввы Борисова жена Феодора
35
1800
его же дочери Александра
12
1823
Варвара
3
1832
Mala Yanysala (Maloianysol), p.c.1816, ГАДО, ф.131, оп.1, д.68.
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname tree
Dynamic Surname tree
Surname in population censuses
Marital ties of the surname
Surname Demographics
