Transliteration: ru: Писитко, ua: Пісітко, gr: Πιςιτκο, Founders: Yuriy Nikolayev Pisatko 1772,
Nikolay Papakiyev Pisat`ko 1748 Settlement: Chermalyk (Zamozhne) Surname in population censuses:p.c.1811 45,p.c.1811 116,p.c.1850 104,p.c.1816 112,p.c.1835 111,p.c.1816 44,p.c.1835 44 Source: Meaning: Алт: рум. пистытко "пшеничный" О.Данно: πιστικός-наёмный пастух.В совр.Греции существуют фамилии Πισιτικός и Πισιτικός. В идиомах Северной Греции(к диалектам которой принадлежат каракубский и сартанский) одним из двух главных, присущих ТОЛЬКО северогреческим диалектам феноменов, наряду с β.сужением безударных( [e] (ε и αι) и [ο] (ο και ω) и преобразование их в [i] и [u] соответственно.π.χ. φιγγάρ'-фингар (φεγγάρι), χουράφ'-хураф (χωράφι)),наблюдается и α.потеря,пропуски,исчезновение безударных. π.χ. χέρ (χέρι),шэр в крымских
греческих диалектах,πηγάδ-пигаз (πηγάδι), σκλι-шклы,щылы (σκυλί).Πισ(ι)τικός или Πισιτ(ι)κός в соответствии с этим феноменом становится Πισίτκο.Перенос ударения на другой слог(в д.с. на предпоследний)-один из часто встречающихся в северогреческих идиомах. π.χ.δουλιά в н.гр.- в сев.гр.,дъулыя (дълыя) =дело, работа в румейском;καρδιά-καρδία кадъыя=сердце,μαλλιά-μαλλία малыя=волосы. Comment:
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname tree
Dynamic Surname tree
Surname in population censuses
Marital ties of the surname
Surname Demographics
